The Kindy-Olesens, fresh from exploring Tikal, stay poolside for the week end.